Sentence examples of "konferans odasında" in Turkish

<>
"Biz", dediğin konferans odasında seninle beraber olan şu iki kişi mi? "Мы" - это те двое, что были с тобой в конференц-зале?
Pekala, iki dakika sonra konferans odasında. Ладно, конференц-зал, через две минуты.
nolu konferans odasında bir toplantım vardı. У меня была встреча в конференц-зале.
Sizin için konferans odasında bir sunumumuz olacak. Мы подготовили для вас презентацию в конференц-зале.
Pekala, hemen şimdi konferans odasında önemli toplantı. Та, важно собрание прямо сейчас в конференц-зале.
Seninle konferans odasında görüşmem lazım. Gelemem. Я хочу видеть тебя в конференц-зале.
Konferans odasında bizimle buluş. Встреть нас в конференц-зале.
Lowry, konferans odasında zanlıların tarifini ressamımıza çizdiriyor. Лоури в зале для совещаний работает с художником.
Konferans odasında seni bekliyor. Она ждет в конференц-зале.
Konferans odasında Rachel Zane'in gözetimi altında bekliyor. Он в переговорной под присмотром Рейчел Зейн.
Bayanlar baylar, bu konferans sona ermiştir! Дамы и господа, эта конференция окончена!
Bunu hesap odasında bana defalarca söylediler. Ne dediler, peki? Они постоянно мне говорили об этом в комнате для записей.
Oregon takımı konferans için buraya gelecekmiş. Её орегонская команда приезжает на конференцию.
Dewey ünlü biriymiş gibi Palm Springs'te tatil yapsın, ben de teçhizat odasında durayım öyle mi? Дьюи получает оплачиваемый отпуск в Палм Спрингз как знаменитость, а я застряла в этой комнате?
Evet, korsanlık hakkında uluslararası bir konferans teklif ediyorum. Я предлагаю провести международную конференцию о борьбе с пиратством.
O odasında sigara içmek için iki kez uğramış. Он дважды упоминал, что курил в комнате.
Bu konferans sadece kayıtlı katılımcılar ve basın için. Конференция только для зарегистрированных участников и для прессы.
Yarım şişe şarap içtim, geceyi misafir odasında geçirdim. Выпила полбутылки розового вина, заночевала в гостевой комнате.
Ana konferans salonunu ayarladım. Я забронировала главный конференц-зал.
Kimse onu odasında gördü mü? Кто-нибудь видел ее в комнате?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download