Exemplos de uso de "Конференция" em russo

<>
Премьер - министр, Наваз Шариф, прибыл в Кветту утром, чтобы принять участие в политической встрече, названной "Конференция всех партий". Başbakan Navaz Şerif çapraz parti politik toplantısı "Tüm Partiler Konferansı" na katılmak için sabah Ketta'ya ulaştı.
Когда начнётся эта конференция? Konferans ne zaman başlıyor?
Это национальная конференция научной криминалистики. Ulusal Adli Tıp Konferansı bu.
Научная конференция в Буффало. Buffalo'daki adlı tıp konferansı.
Завтра состоится конференция по новорожденным. Yarın bir neonatal konferansı var.
Через дня в Токио будет конференция, на которой определится новый мировой порядок. Üç gün sonra Tokyo'da Yeni Dünya Düzeni'ni belirlemek için bir güvenlik konferansı yapılacak.
Национальная конференция достижений в хирургии. Gelişmiş Ameliyat Teknikleri Ulusal Konferansı.
У меня конференция с Вейнером на другой линии. Weiner ile konferans görüşmesindeyim. Seni araya nasıl alacağım?
Это конференция о развитии. Bu bir geliştiriciler konferansı.
Это конференция о человеческих правах. Bu bir insan hakları konferansı.
В Киото, в Японии, состоится конференция по глобальному потеплению! Kyoto, Japonya'da küresel ısınma için dünya Çapında bir konferans yapılacaktır.
У губернатора будет пресс конференция через пару часов. Valinin iki saat sonra bir basın toplantısı var.
Дамы и господа, эта конференция окончена! Bayanlar baylar, bu konferans sona ermiştir!
Эта конференция очень важна. Bu konferans çok önemli.
Где проходила та конференция? Bu konferans nerede yapılmış?
Эта пресс конференция окончена. Bu basın toplantısı bitmiştir!
Конференция только для зарегистрированных участников и для прессы. Bu konferans sadece kayıtlı katılımcılar ve basın için.
Генеральному Секретарю, Конференция Меж-островного Единства. Adalar Arası Birlik Konferansı Genel Sekreterine.
Кажется, доктор Кананга, эта конференция не оправдала ваших ожиданий. Görünüyor ki Dr Kananga, konferans pek sizin beklentilerinize uygun gitmedi.
Конференция закончилась к пяти часам. Konferans beş saate sona erecek.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS