Sentence examples of "korkağın teki" in Turkish

Select source language

Select target language

Bencil, kendini düşünen korkağın teki. Он эгоистичный, самовлюбленный и трусливый.

Hayır, korkağın teki olduğunu düşünüyorum. Нет. Я думаю ты просто боишься.

Her zaman korkağın teki oldun. Ты ведь всегда был трусом.

Gerçekten korkağın teki miyim? неужели я такой трус?

Ama doğrusunu istersen, eski ahitteki Tanrı, götün teki sayılır. Но прямо скажем, бог Ветхого Завета - тот еще засранец.

Kimse bir korkağın büyük yazar olamayacağını söylemiyor. Только трус не может быть великим писателем.

Bana karşı iyi davranman gerekmiyor. Aptalın teki olduğumu biliyorum. Не скрывай этого, я кретин, я знаю.

Eski sevgilin kaçığın teki. Твой бывший просто ненормальный.

Hasta piçin teki kocayı başından vuruyor, sonra da karısını kaçırıyor.. Какой-то больной выродок убил мужа выстрелом в голову, похитил жену...

Acayip bir adı olan şirketin teki. Глава какой-то компании с дурацким именем.

İşe yaramazın teki gibi duruyor. Похоже тот еще кусок дерьма.

Ben de canavarın teki olmuştum. Я была таким же монстром.

Ama g.tün teki olmana gerek yok. Но не нужно быть такой скотиной.

Adamın teki beni yakaladı. Этот урод меня схватил.

Burada adamın teki seni arıyordu. Тебя тут искал один парень.

Hayır, aptalın teki. Нет, он сволочь.

Ortaokuldan beri sınıf arkadaşıyız ve daima kılın teki olmuştur. Мы учились в одном классе. Он всегда был придурком.

Çünkü Afrikalı Büyücü Doktor'un teki nasıl oluyor da bu konuyu onlardan daha iyi anlayabiliyor. Конечно, разве может какой-то африканский ведун разбираться в этом лучше, чем они?

Ve ben de senin beceriksizin teki olduğunu söylerdim. И я говорил, что ты редкий козел.

Yani o yıIdız futbolcu veya keşin teki veya dağ başında bıraktığın seksi bir üniversiteli değil, öyle mi? Ну да, он не толкает наркоту и он не колледжский красавчик, которого ты бросила в горах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download