Sentence examples of "krizinden öldü" in Turkish

Select source language

Select target language

Bu sabah kalp krizinden öldü. Утром он умер от инфаркта.

Kalp krizinden öldü değil mi? Причина смерти - сердечный приступ?

Babası Eylül tarihinde kalp krizinden öldü. Отец умер от инфаркта в году.

Chuck, ay sonra kalp krizinden öldü. Чак умер от сердечного приступа месяца спустя.

Adam bıçak yarasından geldi, kalp krizinden öldü. Парень с колотой раной умер от сердечного приступа.

yıl önce kalp krizinden öldü. Şok edici. Он умер от сердечного приступа года назад.

Adam kalp krizinden öldü, değil mi? Парень умер от сердечного приступа, так?

Etiyopya devriminden bu yana, yaşamlarını devlet hizmetine adayan yüksek profilli Etiyopyalılardan oluşan uzun bir liste sürgünde öldü. После эфиопской революции года многие достойные граждане, посвятившие свою жизнь служению стране, умерли в изгнании.

Kalp krizinden daha kötü olabilir. Может быть ещё хуже инфаркта.

Ülkeyi'de, önce Kenya'ya, sonra Almanya'ya, sonra nihayetinde sığınma hakkı kazandığı ABD'ye terk etmek zorunda kaldı, ancak daha sonra'de öldü. В году он был вынужден покинуть страну, отправившись сначала в Кению, затем в Германию и наконец добрался до США, где он получил политическое убежище и прожил до своей смерти в году.

Geri kalan ajanlar da kalp krizinden ölecekler. Остальные агенты тоже умрут от сердечных приступов.

Fish'in eşi tedavi yetersizliğine bağlı olarak ülserden öldü. Жена Фиша умерла от язвы по причине отсутствия надлежащей медицинской помощи.

Kalp krizinden öldüğü ortaya çıksın diye dua ediyordun neredeyse. Вы буквально молились, чтобы это был сердечный приступ.

Zavallı kadın çene kemiği kangreninden öldü. Бедная женщина умерла от некроза челюсти.

Kalp krizinden mi kurtulmuş? Пережил сердечный приступ?!

Bayan Song o kaçık yüzünden öldü! Госпожа Сон погибла из-за этой твари.

Gelsinler bakalım. Coonan'ı gönderdiler ve kendisi öldü. Они послали Кунана, и он мертв.

Simon Asher kahraman olarak öldü. Саймон Ашер погиб смертью героя.

Mark Sloan dün öldü. Марк Слоан вчера умер.

Büyükbabam genç yaşta öldü. Мой дедушка рано умер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download