Sentence examples of "laboratuvar önlüklü" in Turkish

<>
Laboratuvar önlüklü zengin bir hıyara mı? Кому? Богатому козлу в халате?
Ben laboratuvar önlüklü zengin bir hıyarım unuttun mu? Я же богатый козел в халате, помните?
Laboratuvar ortamı dakikada bir kontrol ediliyor. Среда в лаборатории проверяется каждые секунд.
Beyaz önlüklü adamları mı çağıralım? Вызывать людей в белых халатах?
Ben karta yazılanlara göre değerlendirme yaparım. Stenograflar, sekreterler, laboratuvar asistanları, hemşireler, eczacılar. Вт я смотрю другие заявки - стенографистки, секретарши, лабораторные помощники, сиделки, аптекари.
Belki laboratuvar için olmaya da bilir. Может он вообще не от лаборатории.
profesörün laboratuvar önlüğü üstünde bir bot izi. Это отпечаток сапога на лабораторном халате профессора!
"Laboratuvar" yazıyor. Написано "Лаборатория".
Laboratuvar üzerinde tam erişime sahip olacaksın. У тебя полный доступ к лаборатории.
Çin'de gizli bir laboratuvar gibi bir şey demişti. Он говорил, в Китае есть секретная лаборатория.
Yeni laboratuvar, yeni malzemeler istemiştir. Он хотел настоящую лабораторию, оборудование.
kat yukarıda bir laboratuvar var. Двумя этажами выше находится лаборатория.
Laboratuvar hala testler yapıyor. Лаборатория сейчас проводит тесты.
Laboratuvar, dişten DNA testini alma işlemini hızlandırdı. Лаборатория вне очереди проводит тест ДНК из зуба.
Laboratuvar kütle analiz sonuçlarını gönderdi mi? В лаборатории тебе дали результаты спектр-анализа?
Belki laboratuvar malzemelerinden bir şey bulaşmıştır. Может оборудование в лаборатории было загрязнено?
Tamamen bilimsel, laboratuvar koşullarında, cidden. Полностью научные, лабораторные условия, фактически.
Limitini aşmışım. Laboratuvar için deney şişesi aldım. Кредит превышен, купил мешалку для лаборатории.
Üç laboratuvar teknisyeni bu göreve sevk edildi. Три лаборанта были назначены на эту задачу.
Laboratuvar kurbanımızın cüzdanında bir parmak izi buldu. В лаборатории сняли отпечатки с бумажника жертвы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download