Sentence examples of "mı çalışıyorsunuz" in Turkish

Select source language

Select target language

Dairenizin dışında mı çalışıyorsunuz? И работаете из дома?

Affedersiniz, burada mı çalışıyorsunuz? Простите, вы здесь работаете?

Beni ayartmaya mı çalışıyorsunuz, Bayan Harbinson? Вы пытаетесь соблазнить меня, миссис Harbinson?

HIVE'dan kaçmaya mı çalışıyorsunuz? Пытаешься скрыться от улья?

Salgın Hastalık Kontrol Merkezi adına mı çalışıyorsunuz? Вы работаете на Центр по контролю заболеваний.

Bayan St Jean, Chicago Ticaret Odası'nda baş ekonomist olarak mı çalışıyorsunuz? Мисс Сейнт Жин, вы занимаете пост главного экономиста Торговой палаты Чикаго?

Aferdersiniz, siz burada mı çalışıyorsunuz? Прошу прощения, вы здесь работаете?

Dedim ki; beni ayartmaya mı çalışıyorsunuz, Bayan Harbinson? Я сказал, Вы пытаетесь соблазнить меня, Миссис Harbinson?

Böbreğimi bir saatle satın almaya mı çalışıyorsunuz? Вы пытаетесь купить мою почку за часы?

Ticari işler alanında mı çalışıyorsunuz? Вы работаете в Бизнес Сфере?

Beni aşağılamaya mı çalışıyorsunuz? Это чтобы меня унизить?

Merhamet oyu almaya mı çalışıyorsunuz? Вы хотите взять нас жалостью?

Hâlâ Lobos'la mı çalışıyorsunuz yani? Вы по-прежнему работаете с Лобосом?

Hem de birlikte çalışıyorsunuz. И вы работаете вместе.

Siz benim üzerime suç yıkmaya çalışıyorsunuz. Вы пытаетесь уличить меня в преступлении.

Şu anda özellikle ne üzerine çalışıyorsunuz? А сейчас вы над чем работаете?

Bir yatırımı korumaya çalışıyorsunuz. Вы пытаетесь защитить вложения.

Onu yemle getirtmeye çalışıyorsunuz. Вы пытаетесь заманить его.

Siz bu otelde mi çalışıyorsunuz? Вы работаете в этом отеле?

Bize ne yapmaya çalışıyorsunuz? Пытаетесь числом нас взять?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download