Sentence examples of "mı yaşıyorsun" in Turkish

<>
Hong Kong'da mı yaşıyorsun? Вы живете в Гонконге?
Kaybolduk. "Blair Cadısı" anı mı yaşıyorsun? У нас сейчас эпизод из "Ведьмы Блэр"?
Burdan uzakta mı yaşıyorsun? Ты живешь далеко отсюда?
Yani bunca zamandır bu sırla mı yaşıyorsun? Ты жил с этим секретом в одиночку?
Bu civarda mı yaşıyorsun? Вы живете где-то неподалеку?
Peki sen Monica, sen yalnız mı yaşıyorsun burada? А вы, Моника? Вы давно здесь живете?
Hey, antika, burada mı yaşıyorsun? Эй, педик, ты тут живешь?
İnanç bunalımı mı yaşıyorsun? У тебя кризис веры?
Kocan veya erkek arkadaşınla bir anlaşmazlık mı yaşıyorsun? У тебя соглашение с твоим мужем или парнем?
Merhaba, burada mı yaşıyorsun? Привет, Вы живете здесь?
Sen de bu binada mı yaşıyorsun? Ты в этом же здании живешь?
Hala tıkanma mı yaşıyorsun? Все еще творческий кризис?
Burada tek başına mı yaşıyorsun Medusa? Ты живешь здесь одна, Медуза?
Lenny, burada mı yaşıyorsun? Ленни, ты здесь живёшь?
Sen anan babanla mı yaşıyorsun? Живёшь с матерью и отцом?
Ve sen de Isabel'in binasında mı yaşıyorsun? А вы живете в этом же здании?
Eee, Burada yalnız mı yaşıyorsun? Значит, ты живёшь здесь один?
Manastırda rahibelerle mi yaşıyorsun? Вы живете с монашками?
Nasıl oluyor da yaşıyorsun? Как ты остался жив?
Söyle, nerede yaşıyorsun? Так где вы живете?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.