Sentence examples of "masanın üzerinde" in Turkish

<>
Her şey masanın üzerinde. Все лежит на столе.
Bu çantayı masanın üzerinde buldum. Я нашел сумочку на столе.
Tek fark artık seni masanın üzerinde becermiyor. Только сейчас вы перестали трахаться на столе.
Var, arkandaki masanın üzerinde. На столе за вашей спиной.
Eğer dışarı kanama Masanın üzerinde. Ты истекала кровью на столе.
Ellerin masanın üzerinde olsun. Держи-ка руки на столе.
Kadının takıları hala üzerinde. Все драгоценности на ней.
Şurada masanın altında bir kız var. Санни, там девушка под столом.
Üzerinde taze toprak var! На ней свежая земля!
"Lakin masanın çok ötesindeki doktor zamanında yetişemedi." "Но сидящий далеко доктор не поспел вовремя".
Demek dava üzerinde birden fazla KCIA takımı çalışıyor. Сколько же агентов КЦРУ работает над этим делом?
Bu yüzden mi masanın altından bana silah doğrulttun? Это поэтому ты целишься в меня из-под стола?
Üzerinde kürk bile var. На нём даже мех.
Kutuyu masanın üzerine koy. Поставь коробку на стол.
Ben olsam bunun üzerinde çalışırdım. Я бы поработал над этим.
Bataryalarınızı masanın üzerine bırakın. Батареи положите на стол.
Mangaların üzerinde mi çalışıyordun? Работал над своими мангами?
Masanın gözünde mi saklıyorsun onu? Ты держишь его в столе?
Beş yıldır bu proje üzerinde çalışıyorum ben. Я работала над этим проектом пять лет.
Masanın üzerindekine yakınlaşabilir misin? Можешь приблизить тот стол?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.