Sentence examples of "ne diyeceksin" in Turkish

<>
Bu konuda ne diyeceksin bakalım, Griffin? Что ты скажешь на это, Гриффин?
Ne diyeceksin, Eddie? Что скажешь, Эдди?
Peki, buna ne diyeceksin bakalım? Что скажешь насчёт этого, а?
Şu salak tipliye ne diyeceksin? А что с этим толстым?
Bakalım, denge için buna ne diyeceksin? Ну, и как тебе такое равновесие?
Bakalım buna ne diyeceksin? Как насчет такого варианта?
Ona gözünle ilgili ne diyeceksin ya? Что ты ей скажешь про глаз?
Bu adamın karısı ve kızı için ne diyeceksin? Что ты скажешь про его жену и дочь?
Sen ne diyeceksin büyücü? А ты, волшебник?
Soru soracak kadar büyüdüğünde Katrina'ya ne diyeceksin? Что расскажешь Катрине, когда она вырастет?
Bryce hakkında ne diyeceksin? А что насчет Брайса?
Ya buna ne diyeceksin? "то насчет этого?
Hele sen, buna ne diyeceksin? Что ты скажешь на этот счет?
O zaman ne diyeceksin? Что ты тогда скажешь?
"Buna ne diyeceksin, Trevor?" "Как насчёт этого, Тревор?"
Akıllarını çelmek için ne diyeceksin? Что ты собираешься им сказать?
Buna ne diyeceksin, doktor? Ну что скажете, доктор?
Frost denen adama ne diyeceksin? Что ты скажешь этому Фросту?
Öyle mi? Bakalım şimdi ne diyeceksin. Посмотрим, что ты скажешь после этого!
Bugün yüzme havuzunda olan şeye ne diyeceksin? Что же это было сегодня в бассейне?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.