Sentence examples of "скажешь" in Russian

<>
Ты пойдёшь и скажешь своим друзьям остановить свечение антенны. Şimdi, git ve arkadaşlarına anteni parlatmalarını bırakmalarını söyle.
Арнольд, ты не скажешь того же? Arnold, sen de bana söylemeyecek misin?
Так что скажешь, напарник? Ee, ne diyorsun ortak?
Hу, что скажешь? Ee, anlatacak mısın?
Ты ведь скажешь им это сам, Джус? Hepsine kendin söylersin, Juice, tamam mı?
Йо, Карл, что ты скажешь. Selam Carl, iyi dedin az önce.
Что скажешь о любительском футболе? Amatör futbolla ilgili ne düşünüyorsun?
Что скажешь, напарник? Sen ne diyorsun ortak?
Что скажешь, Лука? Ne diyorsun, Luca?
Скажешь, как я об этом пожалею? Şimdi ne kadar çok pişman olacağımı söyle.
Что скажешь, Мидзуки? Sen ne düşünüyorsun Mizuki?
Что скажешь, Ар-Ди, ослепить ли мне грешников своим великолепным спектаклем одного актёра? İşin sırrı bu. Ee, ne dersin R.Ş.? Tek kişilik oyunumu oynayayım mı?
Ладно, дядечка, как скажешь. Tamam amca, sen nasıl dersen.
Не скажешь, кто отдаёт тебе приказы, полковник Куртц? Sakıncası yoksa emirleri kimden aldığını söyler misin, Albay Kurtz?
Что скажешь, Ди-Хоуп? Ne diyorsun, D-Hop?
Не скажешь мне кое что? Bana bir şeyi söyler misin?
Что скажешь, Диони? Ne diyorsun, Dyoni?
Как скажешь, командир... Nasıl istersen, şef.
Что о костюме скажешь? Takım hakkında ne düşünüyorsun?
Как скажешь, старик. Ne diyorsan, adamım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.