Sentence examples of "ne işiniz var" in Turkish

<>
Kaptan, burada ne işiniz var? Капитан, что вы там делаете?
Öyleyse burada ne işiniz var? А тут вы что делаете?
Bay Woodhull, ne işiniz var burada? Мистер Вудхалл, что вы здесь делаете?
Alt katta ne işiniz var? Что вы делаете тут внизу?
Dr. Porter, burada ne işiniz var? Доктор Портер, что вы здесь делаете?
Ve benim odamda ne işiniz var? И что делаете в моём номере?
Castle Bey, burada ne işiniz var? Мистер Касл, что вы тут делаете?
Şerif, burada ne işiniz var? Шериф, что вы здесь делаете?
Bayan Mills, burada ne işiniz var? Мисс Миллс, что Вы здесь делаете?
Liz, bu saate sokakta ne işiniz var? Лиз, почему вы так поздно на улице?
Teğmen, ne işiniz var burada? Лейтенант, что вы здесь делаете?
Hey, burada ne işiniz var? Ребята, что вы тут делаете?
Binbaşı Payne. Sizin ne işiniz var burada? Майор Пэйн, что Вы здесь делаете?
BP'de ne işiniz var Bay Sims? Чем занимаетесь в БП мистер Симс?
Bay Pewterschmidt, burada ne işiniz var? Мистер Пьютершмидт, что вы здесь делаете?
Anne, Baba, burada ne işiniz var? Мам, пап, что вы здесь делаете?
Ya sizin Central Şehri'nde ne işiniz var? А что вы делаете в Централ Сити?
Bir kütüphanede ne işiniz var? Что вы забыли в библиотеке?
Bree, Gaby, burada ne işiniz var? Бри, Габи, вы что тут делаете?
Bayan Thomas, burada ne işiniz var? Миссис Томас, что вы здесь делаете?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.