Sentence examples of "olduğunu bilmek" in Turkish
Amanda'nın Donny ile birlikte olduğunu bilmek seni canlı canlı mezara sokmuş olmalı.
Трудно с таким смириться, учитывая, что Аманда была с Донни.
Erkekler senin esnek ve jimnastikte iyi olduğunu bilmek isterler.
Парням нужно знать, что у тебя гибкое тело.
Çocuğunla güven üzerine kurulu bir ilişkin olduğunu bilmek güzel.
Приятно иметь отношения с детьми, построенные на доверии.
Ben hâlâ incilin şifresinin ne olduğunu ve bunun arkasında kim olduğunu bilmek istiyorum.
Я все еще хочу знать, что расшифровывает Библия и кто ее ищет.
Calavius adını taşıyacak böyle bir mirasçı olduğunu bilmek büyük bir övünç kaynağı.
Я очень горд тем, что мой наследник достоин носить имя Калавия.
Yine de hala o maskenin ardında kim olduğunu bilmek istiyorum.
Я всё ещё хочу узнать, кто скрывается под маской.
"Ne tür insanların hastalıkları olduğunu bilmek bir insanın ne tür hastalıkları olduğunu bilmekten daha önemlidir."
"Важнее знать, что за человек заболел, чем знать, какая у человека болезнь".
Demek istediğim seçim yapmayı etkileyen faktörlerin ne olduğunu bilmek isterim.
Но, хотелось бы узнать, что явилось решающим фактором.
Benim yaptığımsa, bir belediye başkanının neye ihtiyacı olduğunu bilmek.
Что касается меня, я знаю, что нужно мэру.
Sadece sizde olduğunu bilmek bile beni mutlu edecek. Heather...
Я буду счастлива знать, что карта у вас.
Benim gerçeğimin ne olduğunu bilmek ister misin Klavdiya?
Хочешь знать что есть моя истина, Клавдия?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert