Sentence examples of "ortalığı" in Turkish

<>
Şu bombalama olayı ortalığı birbirine katmış anlaşılan. Похоже, бомба вызвала тут настоящую панику!
Bugünkü gazetedeki makale ortalığı iyice karıştırdı. Сегодняшняя статья подлила масла в огонь.
Bir düzine gey ve lezbiyeni davet ederek ortalığı karıştırma. Не устраивай кипеш, приглашая толпу геев и лесбиянок.
Ortalığı batırdığım için üzgünüm birader. Прости за беспорядок, брат.
Karısı gelene kadar ortalığı temizlemek için de döşemeciyle randevusunu iptal etmiş. Отменил вызов рабочих, поэтому успел всё убрать до приезда жены.
Duyduğumuza göre Eleanor'un defilesi ortalığı yakıp yıkmış. Говорят, шоу Элеанор потрясло весь дом.
Latin Kings ortalığı cehenneme çevirmek üzere. Из-за Латиноамериканских королей может разверзнуться ад.
Ortalığı temizleyin ve doktor çağırın. Убери это и позови доктора.
Tamam, çocuklar. Ortalığı iyice araştırın. Хорошо парни, давай осмотримся здесь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.