Sentence examples of "oyuncu seçmeleri" in Turkish

<>
Normalde kendileri de oyuncu olmak ister. Обычно они сами хотят стать актерами.
Ama önce seçmeleri geçmesi gerek. Но он должен пройти отбор.
Ne? "Hiçbir oyuncu hiçbir şekilde hakemle fiziksel temasa geçemez." "Ни один игрок не должен контактировать с ампайром в любом виде.
Futbol seçmeleri öğleden sonra. Сегодня на футболе отбор.
Anlaşılan onlara göre bir oyuncu değilim. Актер не их типа, видимо.
Tess'in seçmeleri için kıyafet seçme gibi çok önemli bir işle meşgulum. Нет. Я занимался важной задачей помочь Тесс выбрать снаряжение для прослушивания.
Onun iyi bir oyuncu olacağını sanıyordum. Я думал, он будет игроком.
Grease seçmeleri için sen de çok heyecanlı mısın? Нервничаешь по поводу прослушивания в "Бриолин"?
En sevdiğiniz oyuncu kim? Кто ваш любимый игрок?
Bana seçmeleri mi ayarladın? Ты устроил мне пробы?
Dostum, tabiki birinci oyuncu olabilirsin. лады! Можешь быть первым игроком!
Muazzam bir doğumgünü darbesinin ardından, Şimdi de bir asansörde mahzur kaldığım için seçmeleri kaçıracağım! После изумительной вечеринки на день Рождения я пропущу прослушивание, потому что застряла в лифте!
Ne dediğini anlamadım oyuncu. Прошу прощения, актер?
2005 NBA Seçmeleri 28 Haziran 2005 tarihinde New York, Madison Square Garden'da yapılmıştır. Драфт НБА 2005 года состоялся 28 июня 2005 года в театральном зале "Мэдисон-сквер-гарден" в Нью-Йорке.
Oyuncu değilsin. - Evet. Ну, ты не игрок.
2009 NBA Seçmeleri, 25 Haziran 2009 tarihinde New York'ta bulunan Madison Square Garden'da düzenlenmiştir. Драфт НБА 2009 года проходил 25 июня в зале "Мэдисон-сквер-гарден" в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.
Öyle olsa bile, sen gerçek bir oyuncu olduğun için şansın çok daha yüksek. Даже если так, у тебя большое преимущество, потому что ты действительно актриса.
1988 NBA Seçmeleri, 28 Haziran 1988'de New York'ta yapılmıştır. Драфт НБА 1988 года прошёл 28 июня в "Фелт Форум" (Нью-Йорк, США).
O hala bir oyuncu. Все равно он игрок.
2016 NBA Seçmeleri, 23 Temmuz 2016 tarihinde Brooklyn'deki Barclays Center'da düzenlendi. Драфт НБА 2016 года прошёл 23 июня 2016 года, в спортивном комплексе "Барклайс-центр" в Бруклинe.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download