Sentence examples of "papa hazretleri" in Turkish

Select source language

Select target language

Bunu nasıl biliyorsunuz, Papa Hazretleri? Как вы узнали, Святой Отец?

Yaprak Kitabı, Papa Hazretleri. Книга Листьев, Ваша Светлость.

Haklısınız, Papa Hazretleri. Поистине, Ваше Святейшество.

Ben Girolamo, Papa Hazretleri. Это Джироламо, Ваше Святейшество.

Papa Hazretleri filmi yasakladı. Его Святейшество его запретил.

Hiç kız arkadaşınız oldu mu, Papa Hazretleri? У Вас когда-нибудь была девушка, Ваше Святейшество?

Hayır, Papa Hazretleri. Ничего, Святой Отец.

Ben değildim, Papa Hazretleri. Не я, Ваше Святейшество.

Ne olursa, Papa Hazretleri. Что угодно, Святой Отец.

Papa Hazretleri Francesco Salviati'yi atadı. Его Святейшество назначил Франческо Сальвиати.

Papa Hazretleri, kusuruma bakmayın. Мои извинения, Святой Отец.

Elbette, Papa Hazretleri. Разумеется, Ваше Святейшество.

Sonunda Papa Sixtus V Protestanlığın sonunu ilan etti. Наконец, папа Сикст Пятый провозгласил конец протестантизма.

Leydi Hazretleri ne söyledi? Что сказала Ее Сиятельство?

Bu oyunda Papa için de bir yer var mı? А где же место для Папы в этой игре?

Özür dilerim, Piskopos Hazretleri. Прошу прощения, Ваша светлость.

Papa bizi cehennemle lanetledi, dünyayla olan tüm ilişkimizi kesip attı. Папа проклял нас на существование в аду, отрезав от мира.

Neredeyse bir yıldır Kardinal Hazretleri. Почти год, Ваше Преосвященство.

Papa, kiliseyi savunan bir kral olduğu için Tanrı'ya teşekkür ediyormuş. Его святейшество благодарил бога, что такой повелитель стал защитником церкви.

Şerefli Dük Hazretleri kimi kastediyorlar acaba? О ком здесь ваша светлость говорит?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download