Sentence examples of "patron hanım" in Turkish

Select source language

Select target language

Patron Hanım mutlu, Drover mutlu, aynasız Callahan bile mutlu. Миссис Босс, Дровер счастливы, даже тот коп Каллахан счастлив.

Ee, patron hanım, sana nasıl hitap edeceğiz? Итак, босс, как нам вас называть по-настоящему?

Söz veriyorum. Sana inanıyorum Patron Hanım. Я верю тебе, Миссис Босс.

Haydi Patron Hanım, acele et! Идем, Миссис Босс, скорей!

Yoksa patron hanım bunu da sana söylemedi mi? Или опять тебе никто не сказал этого делать?

Patron Hanım, bana detayları anlatsan sorun olur mu? Эй, начальница, может посвятишь меня в детали.

Patron Hanım, beni götürmelerine izin vermeyin! Миссис Босс, не отдавай меня им!

Patron, arka tarafta bir şey buldum. Босс, у меня здесь что-то есть.

Başkan Hanım, gerek kalmayacak. Konuşacak. Мадам президент, этого не потребуется.

Nereye koyayım, patron? Куда поставить, босс?

Bize tatlı bir yaşlı hanım olduğunu söylemiştin. Вы говорили, она очень милая леди.

Patron, biraz sert çıkmadın mı? Шеф, может ты малость перегнул?

Pek sayılmaz, Bakan Hanım. Не совсем, госпожа министр.

Genovese, yönetici, patron. Дженовезе, менеджер, босс.

İki gün evvel bir hanım, tavan arasındaki eşyaları al dedi. Два дня назад, хозяйка вызвала меня забрать кое-что с чердака.

Hemen. Hiç haber olmaması kötü haberdir, patron. Отсутствие новостей - это плохая новость, босс.

Hanım efendi girişte bekliyor olacak. Мадам будет ждать у входа.

Ben de Al'le aynı fikirdeyim patron. Я соглашусь с Элом, Шеф.

Çok hoş bir hanım şu Bayan Greer. Довольно привлекательная леди, эта миссис Грир.

Patron, bizi ve Smith'i öldürmeye kalktılar, neden? Босс, они пытались убить Смита и нас. Почему?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download