Sentence examples of "planı var" in Turkish

Select source language

Select target language

Merlin'in bir planı var. Мерлин работает над планом.

Aziz Stefan'ın bir planı var. У святого Стефана есть план.

Franco'nun tuhaf bir yerleşim planı var. У Франко дом с открытой планировкой.

Burada tüm haftanın planı var. Вот расписание до конца недели.

Ama ekibin bir planı var. Но у команды есть план.

Amanda Waller'ın bir planı var. У Аманды Уоллер есть план.

Bakın. Sizlerin bu akşam için planı var mı? Девушки, у вас есть планы на сегодня?

Kaçakların bir planı var. У беглецов есть план.

Tatil planı var mı bu mevsim için? Никаких планов на отдых в этом сезоне?

Komutanın bin makineyi durdurmak için bir planı var mı? Неужели коммандер придумал, как нам остановить тысяч машин?

Bütün bu deliliğin bir planı var mı? Есть ли план для всего этого безумия?

Bu soylu kadın için Tanrının bir planı var. У Бога есть план для этой благородной женщины.

Genel Kurmayımızın harika bir planı var... Наш генеральный штаб имеет прекрасный план.

Tanrı'nın senin için bir planı var. У Бога есть на тебя планы.

Murphy'nin elektriği yeniden kazanmak için bir planı var biliyor muydun? Ты знаешь, что у Мерфи есть план запустить электричество?

Jax ile ikinizin bir planı var. У вас с Джексом есть план.

İki şüphelinin de bir planı var. У обеих подозреваемых есть своя выгода.

Dylan'ın bir planı var ve yakında sizi toplayacak. Дилан в курсе. Скоро мы снова соберем вас.

Şu an serbest dolaşan şüphelileri gördüm. Ve garanti ederim bu adamların yedek planı var. Я видел подозреваемых, которые еще на свободе наверняка у них есть запасной план.

Noel arifesi için planı olan var mı? У кого-то уже есть планы на Рождество?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download