Sentence examples of "planlıyoruz" in Turkish

<>
Büyük bir şeyler planlıyoruz. Мы планируем кое-что крупное.
Onu da yalnız geçirmeyi planlıyoruz. Мы хотим провести их наедине.
Bu gece, hatayı telafi etmeyi planlıyoruz. Сегодня, мы планируем исправить эту ошибку.
Bu işi aylardır planlıyoruz. Мы планировали это месяцами.
Aylardır bu ameliyatı planlıyoruz. Мы месяцами это планировали.
Uzun bir yolculuk planlıyoruz. Мы планировали долгий переход.
Nikah memuru, Daniel ve ben de evlenmeyi planlıyoruz. Святой отец, мы с Дэниелом также планируем пожениться.
Nihai Yaşam ve Ölüm Tugayı etkinliğini planlıyoruz. Мы планируем завершающее мероприятие Бригады Жизни-и Смерти.
Bugün yemekli bir parti planlıyoruz. Сегодня мы планируем званый ужин.
Bir soygun planlıyoruz. Мы планируем ограбление.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.