Sentence examples of "portakal ağacı" in Turkish

<>
Önce portakal ağacı, şimdi de bu. Сначала - апельсиновое дерево, теперь это.
Pekâlâ dâhi, arka bahçede bir portakal ağacı var. Слушай, умник, там во дворе апельсиновое дерево.
Evet, arka bahçede bir portakal ağacı var. И правда, апельсиновое дерево во дворе. Странно.
Evet, portakal ağacı! Да, апельсиновое дерево.
Acaba onlar portakal ağacı mı? Думаешь, это апельсиновые деревья?
Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor. Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку.
Sadece portakal suyu, dahi! Это апельсиновый сок, гений.
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı. Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
Mısır, sebzeler, portakal... Кукуруза, яблочки, апельсины...
Karar verdim, anne. Bu ağacı istiyorum. Мама, вот такую ёлку я хочу.
Portakal suyunu ver bakayım. Принеси апельсиновый сок сюда.
O parlak lanet ağacı kendimiz de alabiliriz! Мы сами поищем этот старый светящийся пенёк!
Yarım litre portakal suyu. Апельсиновый сок, пол-литра.
El yapımı tik ağacı. Тиковое дерево ручной обработки.
Taze Kaliforniya portakal suyu! Свежий калифорнийский апельсиновый сок!
Şu ağacı son dakika içinde altı defa gördüm. Я видел это дерево раз за последние минут.
Bir sürü kalsiyumlu portakal suyu içtim ama. Я накупил много апельсинового сока с кальцием.
Japonlar, kiraz ağacı figürünü severler. Японцы любят смотреть на вишнёвые деревья.
Ona portakal suyu getir. Принеси ей апельсиновый сок.
Bu Nora'nın soy ağacı için bir çalışma. Это всего лишь часть семейного дерева Норы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download