Sentence examples of "prova" in Turkish
Translations:
all13
репетировать4
репетиция3
практиковаться2
для репетиций1
репетиции1
репетиционной1
тренироваться1
ve David Spade ile ilk prova iyi gidiyor gibi görünüyor.
и первая репетиция с Дэвидом Спейдом по-видимому проходит очень хорошо.
Yer harika ve April bedava olarak prova yapmamız için bize veriyor.
Место потрясающее и Эйприл разрешила нам практиковаться там, совершенно бесплатно.
En azından ona nasıl oluyor da bilgisayarların adına kiralanmış prova yerinin bulunduğu sokakla aynı yerde bulunduğunu sormayacak mısınız?
А вам не любопытно, как похищенные компьютеры оказались рядом с арендованным на его имя помещением для репетиций.
Prova yemeğinden sonra gece yarısı herkesin önünde dans etmemiz gerekiyor.
Мы должны станцевать напротив друг друга в полночь после репетиции.
Prova dışı zamanlarda da dans etmen lazım böylece provalara hazırlıklı gelmiş olursun.
Ты должен тренироваться во вне рабочее время чтобы приходить на репетицию готовым.
Çekimler. Çekimlerden iki gün önce 2 Mayıs'ta kostümlü prova yapıldı.
2 мая, за два дня до съемок, состоялась генеральная репетиция.
Bir gruptaki genç birinin.. "Artık prova yapmamıza gerek.... yok" dediğini duymuştum.
Однажды я слышал, как какой-то парень из группы сказал "Больше не надо практиковаться.
Biz prova yaparken, sen de Diana'nın peşinden git ve müşterisinin randevusunu iptal etmediğinden emin ol.
Пока мы будем репетировать, следите за Дианой и не дайте ей отменить встречу с клиентом.
Şimdi prova yemeği dakika içinde başlayacak, sen bunu giymeyeceksin, değil mi?
Репетиция обеда начнется через минут, ты же не собираешься идти в этом?
Ocak 2008'de, Immortal yeni albüm için içerik yazmaya ve prova yapmaya başladı.
В январе 2008 Immortal начали репетировать и записывать материал для нового альбома.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert