Sentence examples of "risk alıyorum" in Turkish

<>
Burada olarak büyük bir risk alıyorum. Я очень рискую, находясь здесь.
Görüyorsun ya, büyük bir risk alıyorum. Вы же понимаете, я сильно рискую.
Tehlike, trajedi, zafer, risk. Опасность, трагедия, триумф, риск.
Sesli bir mesaj alıyorum. Я принимаю голосовое сообщение.
Risk bir operasyon için çok büyük. Слишком большой риск для данной операции.
Size yeni bir tane alıyorum. Я куплю вам новый диван.
Neden herşeyi onun için risk ediyorsun? Так зачем рисковать всем ради него?
Bir zeytin alıyorum, şu bardağın içine atıyorum, ama işte burada. Я беру оливку и бросаю ее в бокал. Но она вот тут.
Sınırlarda yaşamayı seviyor, risk alabiliyor. Любит жить на грани, рисковать.
Ders alıyorum, biliyor musun? Я даже пару уроков взял.
Dinle, beni dinle. Bu bir risk, biliyorum. Послушай, послушай меня это риск, я знаю.
Öyle. Küçük çocuğumu bugün alıyorum. Сегодня я заберу своего мальчика.
Tabii ki, o anneler risk almak istemiyorlar onlar ilk bebekleri olacak, anlıyorsunuz değil mi? Ну, эти мамы просто не хотят рисковать своими детьми и быть первыми, вы понимаете?
Yeni bir anlaşmamız var, ben bebeği alıyorum. У нас есть новое соглашение. Я заберу ребенка.
Eğer ki daha ciddi bir şeyler için buradaysa, alınası bir risk olabilir. Если он в городе для чего-то большего, то риск может быть оправдан.
Ben bütün sorumluluğu alıyorum. Я беру всю ответственность.
Ben buna risk diyorum işte! Вот что я называю риском!
Anahtarları alıyorum, oldu mu? Я забираю ключи, ясно?
Ama onu eğitimsiz göndererek çok büyük bir risk alıyorsun. Но отправлять ее без подготовки - это большой риск.
Ben emirleri doğrudan başkandan alıyorum. Я часто получаю приказы президента.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download