Sentence examples of "söz verdin" in Turkish

Select source language

Select target language

Bana Ajan Keen'e adil bir yargılama yapılacağına söz verdin. Ты обещал, что агента Кин ждет справедливый суд.

Ludicrous, bana söz verdin... Ты же дал мне слово...

Beni götüreceğine söz verdin. Ты обещал меня подвезти.

Bana bir söz verdin ve sözünü tutacaksın! Вы помните, что вы дали слово?

Bir söz verdin, Brooke. Ты дала обещание, Брук.

Şeyy, özür dilerim ama söz verdin. Ну, извините, но вы обещали.

Annemizi bulmak için söz verdin. Gel hadi. Ты обещала, что мы найдём маму.

Theresa, bana iki gün söz verdin. Тереза, ты обещала мне два дня.

Bana söz verdin ve ben de inandım. Ты дал мне слово, я поверил.

Onu bulmama yardım edeceğine söz verdin, şimdi gidecek misin? Ты обещал помочь мне найти ее, а теперь улетаешь?

Bana bir fotoğraf getirip söz verdin. Ты принесла мне фотографию и обещание.

Bana bir söz verdin, Niklaus. Ты дал мне слово, Николаус.

Yılbaşından önce bitireceğine söz verdin. Вы обещали закончить к Рождеству.

Richard. Unutma, bu gece uyuyacağına söz verdin. Ричард, помнишь, ты обещал сегодня поспать?

Babamın yanında kalmaya söz verdin. Ты пообещала остаться с отцом.

Bize yardım edeceklerine dair söz verdin! Ты обещал, что они помогут.

Beni dinleyeceğine söz verdin. Ты обещал слушаться меня.

O ailelere neden katili bulacağına dair söz verdin? И зачем ты пообещал его родителям найти убийцу?

Karının da mı? Bana söz verdin. Мы же договорились, вы дали слово.

Onlara bir söz verdin. Ты дал им обещание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download