Sentence examples of "sıkıntı" in Turkish

<>
Bir sıkıntı çıkarsa numarayı aramamızı söylemişlerdi, biz de aradık. Они сказали, будут проблемы звоните, и мы позвонили.
Kaptan Poldark, ben yokken.. herhangi bir sıkıntı yaşadınız mı? Капитан Полдарк, у вас были неприятности во время моего отсутствия?
Sizin için bir sıkıntı yok ama, onun bu deneyini yakında sona erdirirler. У вас проблем нет, но ее эксперимент вскоре может подойти к концу.
Evet, Yüksek Şura'dan birinin öldürülmesi biraz sıkıntı yaratıyor. Да, убийство члена верховного правления может обернуться проблемой.
Gotham'ın ailemize çok hayrı dokundu, ama şehir sıkıntı içindeydi. Готэм принёс удачу нашей семье. Но сейчас у города проблемы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.