Sentence examples of "sır vereceğim" in Turkish

Select source language

Select target language

Sana ufak bir sır vereceğim: Я открою тебе маленькую тайну.

Sana bütün herkesin işiyle ilgili bir sır vereceğim. Я расскажу тебе секрет о работе всех остальных.

Sana bir sır vereceğim; Я скажу тебе тайну:

Hey, sana bir sır vereceğim. Стой, я тебе тайну скажу.

Sana bir sır vereceğim. Я открою тебе секрет.

Kalan son paramı da adama vereceğim. Я просто отдам им оставшиеся деньги.

Emily, onu sana sır olarak söyledim. Эмили, я рассказал тебе по секрету.

Önce ben güç vereceğim... Сначала я собираюсь включить...

yüzyıldayız Bay Fox artık dünyada sır diye bir şey yok. Сейчас век, мистер Фокс. В мире не осталось секретов.

Ben de size anlaşmamı kabul etmeniz için dakika vereceğim. Я даю вам пять минут, чтобы принять моё.

Eğer söylersem, bu artık büyük bir sır olmaz, değil mi? Если я тебе расскажу, это больше не будет секретом, правда?

Onu sana yüz yüzeyken vereceğim. Я отдам тебе его лично.

Süper bir motosikleti benden sır olarak saklayabileceğinizi mi düşündünüz? Надеялся держать в секрете супер байк? От меня?

Nadim, daha hızlı gidersen, sana telefonumu vereceğim. Если поедешь быстрее, я дам тебе свой телефон.

Senin yaptığın gibi sır tutacak pek fazla eş yok. Немногие жёны смогут сохранить тайну так, как ты.

Sana Mekiği vereceğim ama Voyager sağ salim, Alfa Çeyreği'ne döndükten sonra. Я дам вам шаттл после успешного прибытия "Вояджера" в альфа-квадрант.

Tutmam gereken bir sır var. Я должен сохранить один секрет.

Ve size bu son yolculuğunuzda bir şans vereceğim. Я даю вам шанс быть вместе до конца.

Ethan, bir sır tutabilir misin? Итан, ты можешь сохранить секрет?

Sana o siyah kabarcıklardan bir tane vereceğim. Я дам тебе один маленький черный шарик.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download