Sentence examples of "sağlak sırası alırsın" in Turkish

<>
Daha sonra sağlak sırası alırsın. Получишь парту для правшей позже.
Summer'ın sırası şimdi. очередь Саммер. Наконец.
Çıkarken bir tane alırsın. Можешь купить на выходе.
yaşında, sağlak, erkek bir hasta. Пациент: мужчина, года, правша.
Karşılığını verme sırası sende. Теперь твоя очередь платить.
Daha sonra bir tane alırsın. получишь его позже.
Hasta, yaşında sağlak bir kız çocuğu. Пациентка: девушка, лет, правша.
Artık güçlü olma sırası sende. Самое время стать сильным тебе.
Yeni bir konsol alırsın. Ты можешь обзавестись новой.
yaşında bir bayan, sağlak. год, женщина, правша.
Şimdi beni keşfetme sırası sende. Теперь твоя очередь исследовать меня.
Büyük ihtimalle çevre dostudur da, ödül bile alırsın. А ещё он экологичный. Ты за него премию получишь.
Şimdi ona anlatmanın sırası değil. Сейчас не время говорить ему.
Haydi. Bir bıçak alırsın ve alnın ortasına artı işareti yaparsın. Ну вот, берёшь ножик и делаешь надрез на лбу.
Eğer yanılmıyorsam, vaftiz çöreği dağıtma sırası Henry'deydi. Если не ошибаюсь, в следующий раз Генри принесет пончики.
Sen başka alırsın, değil mi? Ты можешь купить еще, верно?
Diego, yapma lütfen. Şimdi sırası değil. Диего, прошу, в другой раз.
Sen de şarap alırsın. Ты можешь взять вино.
Bu seferkini kurtarma sırası kimde? Чья очередь заниматься спасением утопающего?
Yeni bir at alacaksın, hatta bir sürü alırsın. Ты сможешь купить новую лошадь, целое стадо лошадей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.