Sentence examples of "sana yalvarıyorum" in Turkish

<>
Sana yalvarıyorum, onları öldürme. Умоляю, не убивай их.
Belle, lütfen, sana yalvarıyorum! Бэль, пощади меня, умоляю!
Sana yalvarıyorum, lütfen bana yardım et. Я умоляю, пожалуйста, помоги мне.
Pierre, sana yalvarıyorum. Пьер, прошу тебя!
Lütfen, sana yalvarıyorum önce kendi ailenle ilgilen. Я тебя сколько раз просила заняться своей семьей?
Eve gitmen için sana yalvarıyorum. Я умоляю тебя вернуться домой.
Lütfen ona zarar verme. Sana yalvarıyorum. Умоляю, только не трогай его.
Bak son kez, sana yalvarıyorum. Я умоляю тебя в последний раз.
Sana yalvarıyorum bir kerelik kuralların dışına çık. Тогда прошу вас, забудьте о правилах.
Tekrar düşünmen için sana yalvarıyorum. Прошу тебя пересмотреть своё мнение.
Sana yalvarıyorum, küçük Grey. Прошу тебя, Малышка Грэй.
Jeremy lütfen yapma! Sana yalvarıyorum. Джереми, умоляю тебя, позвони!
Sana yalvarıyorum, kalmama izin vermelisin. Я вас умоляю, разрешите остаться.
Bana gücü ver, sana yalvarıyorum. Дай мне силу, прошу тебя.
Dağın efendisi, sana yalvarıyorum. Бог Горы, заклинаю тебя!
Bunu yapman için sana yalvarıyorum. Я прошу тебя это сделать.
Gabriel, lütfen. Sana yalvarıyorum. Гавриил, прошу, умоляю.
Walter, sana yalvarıyorum. Вальтер. Умоляю, пожалуйста.
O hâlde yolunu değiştirmen için sana son kez yalvarıyorum Uhtred. Тогда прошу тебя в последний раз, изменись, Утред.
Afgan büyümek bir düğüne gittiğinde annenin ve teyzelerinin sana uygun eş seçmeye çalışmasıdır. Когда ты идешь на свадьбу, а твоя мама и тетушки пытаются выбрать для тебя жену
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.