Sentence examples of "sarhoş olalım" in Turkish

<>
Evet, sarhoş olalım. Да, напоить ее.
Bizim ilk randevumuzda, onun tek yaptığı sarhoş olup beni golf sahasına götürmek olmuştu. На нашем первом свидании, он напился и повёл меня на поле для гольфа.
Peki, bu küçük iyilik için minnettar olalım. Что ж, будем благодарны и за малое.
Acayip sarhoş olmak istiyorum... Я дико хочу выпить...
Tamam, sakin olalım ve konuşalım. Давай сохранять спокойствие и просто поговорим.
Hayır, çok sarhoş olduğundan numara yapıyor. Нет, он просто пьян и придуривается.
Haklısınız, biraz adil olalım. Да, давайте будем справедливыми.
Partideki en sarhoş adama yani. Самому пьяному парню на вечеринке.
Bruce, biraz adil olalım. Брюс, давайте будем справедливы.
Bırak onu, sarhoş bu. Оставь его, он пьян.
O zaman sana Bass işletmelerinden birkaçını veriyim, ve tekrar bir aile olalım. Так давай я отдам тебе часть собственности, и мы снова будем семьёй.
Boş konuşan bir sarhoş. Он - пьяный болтун.
Hatta daha iyisini yapıp birbirimize yardımcı olalım. Даже более того давайте поможем друг другу.
Bayan, sarhoş musunuz? Сестрёнка, ты пьяна?
Daha özgür olalım diye... Чтобы мы были свободны.
İşte, yatıyor yerde, gözyaşlarından sarhoş olmuş. Там, на полу и пьян от слез.
Pekala, sevgililer, seksi olalım. Ладно, любовники, давайте сексуально.
Sarhoş olduğum günü hatırlıyor musun? Помнишь, как я напился?
Beyler, centilmen olalım, olur mu? Парни, давайте вести себя как джентльмены.
O kadar sarhoş oluyorum ki içine ne koyduğumu hep unutuyorum. Я так напиваюсь, что забываю, что туда класть.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download