Sentence examples of "savcılığına aday olmayı" in Turkish

Select source language

Select target language

Alicia, Eyalet Savcılığına aday olmayı düşünüyor. Алисия думает баллотироваться на пост прокурора штата.

Alison belediye meclisine aday olmayı düşünüyor. Элисон собралась выдвинуться в городской совет.

Muhteşem bir aday var elimde. У меня есть прекрасный кандидат.

Ben de balo kraliçesi olmayı planlıyordum. А я-то собиралась стать королевой выпускного.

Tamam, internet randevuları için uygun bir aday olmayabilirsin. Так может ты просто не идеальный кандидат для интернет-знакомств.

Karanlık Olan olmayı o istemedi. Он не хотел стать Темным.

Ben dünyadaki en güçlü ofis için aday oluyorum. Я баллотируюсь в самую могущественную администрацию в мире.

Neden şimdiye kadar kimse süper kahraman olmayı denemedi ki? Bilemiyorum. Нет, ну почему никто так и не рискнул стать супергероем?

Ama ben Eyalet Savcılığı için aday oluyorum. Но я баллотируюсь на пост федерального прокурора.

Hep asker olmayı mı istemiştin? Ты всегда хотел стать солдатом?

Siz ne yapıyorsunuz, Aday Seo? Что вы делаете, кандидат Со?

Ben de seçeceğin o kişi olmayı isterdim. Я бы не против стать таким человеком.

Karaciğer nakli için uygun bir aday mı? Она является пригодным кандидатом для новой печени?

Sen Levi'yi karşılamayı seçtin, ben şampiyon olmayı seçtim. Ты решил встречать Ливая, я решил стать чемпионом.

Bu klinik araştırmalar için aday listesi. Вот список кандидатов для клинических испытаний.

Senin kim olmayı seçtiğin. Кем ты решил стать.

Aday Amin, aracınıza buyurun. Стажеры Амин, в автомобиль.

Nolita, şehrin bir numaralı kuruluşlarından biri olmayı vaad ediyor. " "Нолита" обещает стать одним из лучших ресторанов города. "

Sen böyle bir görev için uygun aday değilsin. Ты - не лучший кандидат для такой миссии.

Çalışmamıza katılımcı olmayı isteme sebebin nedir? Почему вы захотели стать участницей исследования?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download