Sentence examples of "saygı göster" in Turkish

<>
Doğa Ana'ya saygı göster lan! Уважай природу, твою мать.
En azından bu kadar saygı göster. В конце концов, прояви уважение.
Biraz saygı göster çekik göz. И прояви уважение, узкоглазый.
Klasiklere saygı göster, dostum. Надо уважать классику, старик.
Evet, çelenge saygı göster. Да, соблюдай правила лея.
Azıcık saygı göster adama. Прояви хоть какое уважение.
Lütfen buna saygı göster. Пожалуйста, прояви уважение.
Martin, müfettişin düşüncesine saygı göster, lütfen. Мартин, пожалуйста, проявляй уважение к инспектору.
Sen kendine saygı göster. Прояви уважение к себе.
Biraz saygı göster! Ayağını ön panelimden indir. Прояви уважение, убери ноги с передней панели.
Sesini yükseltme kıdem olarak üstünde olan kişilere saygı göster altındakilere cömert ol... Я не повышаю голос, уважаю своих начальников, ничего не жалею...
Biraz saygı göster Runkle. Будь уважительнее, Ранкл.
Büyüklerine saygı göster. Уважайте старших.
Ben de sana saygı duyuyorum. Я тоже тебя очень уважаю.
O zaman bana çantada ne olduğunu göster! Тогда покажи мне, что в сумке!
Şu an nerede saygı ve itibar bulabilirler? Где их встретят с достоинством и уважением?
Evlat, meyve suyunu göster. Покажи мне сок, приятель.
İstemeye istemeye birbirlerine saygı gösteriyorlar. Кажется они проявляют неохотное уважение.
Earl, sana neyin iyi hissettirdiğini göster ona. Эрл, покажи ей, что тебе нравится.
Birgitte'e çok saygı duyuyorlar. Существует уважение к Биргитте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.