Sentence examples of "sefer" in Turkish with translation "в этот раз"
Bu sefer Lana'yı ben kurtardım ama tanrım, Pam iki aylık maaşım gitti.
В этот раз я спас Лану. Но, Пэм, ценой двухмесячной выручки.
Bu sefer, kendimi daha çok bir gelin gibi ve şık hissetmek istiyorum.
В этот раз, я хочу чувствовать себя невестой хочу чувствовать себя элегантной.
Bu sefer amigo kızı sen kurtar, ben bombayı durduracağım.
В этот раз ты спасёшь болельщицу. А я остановлю бомбу.
Bana bir iyilik yapıp bu sefer üzerine havlu giyer misin?
Можешь сделать мне одолжение? В этот раз одень халат.
Fakat bu sefer, yeni bir alet olan tayfölçer kullanan astronomlar kuyruk kısmında siyanojen gazı olduğunu tespit ettiler.
Но в этот раз учёные, используя новый инструмент - спектроскоп, открыли в хвосте кометы цианистый газ.
Ama bu sefer sakince halletmelisin ve o kadının siyah kalbi kendi ritminde atmaya başlamadan önce yapmalısın.
Но в этот раз ты должна действовать спокойно И быстро. Пока чёрное сердце Виктории не поправилось.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert