Sentence examples of "selam olsun" in Turkish

<>
Bereketli topraklara selam olsun. Слава великой плодородной земле.
Selam olsun sana Doktor, Siberlerin kurtarıcısı! Слава тебе, Доктор! Спаситель киберлюдей!
Freja, Loki ve Frigg'e selam olsun. Да здравствуют Фрейя, Локи и Фригг.
Aesir ve Vanir'e selam olsun. Да здравствуют асы и ваны.
Odin, Thor ve Frey'e selam olsun. Да здравствуют Один, Тор и Фрейр.
Tanrılara ve Tanrıçalara selam olsun. Да здравствуют боги и богини.
Selam olsun Kan Önderi. Приветствую, командующая смертью.
Yeni Daleklere selam olsun! Да здравствуют новые Далеки!
Anketleri ayarla, hazır olsun. проводи опросы, будь готов.
Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır. Когда ты должен сказать привет миллиону человек в начале вечеринки
Ama bu birbirimizi son görüşümüz olsun. Пусть это будет последняя наша встреча.
Güzel bir kıza bir selam vereyim dedim. Захотелось сказать "привет" красивой девушке.
Bir kere olsun hayatında pahalı bir yemek ye. Можно же хоть раз в жизни богато поесть.
Selam, Tsvika, bir dakika beklermisin lütfen. Привет, Цвика, одну минутку, ладно?
Bu sana bir ders olsun, Doktor. Пусть это будет вам уроком, доктор.
Wilber, aşkım, selam. Вилбер, солнышко, привет.
Sen bir kez olsun sarıldın mı? Ты когда-нибудь хоть раз обнимал его?
Selam, tanıştığımıza çok sevindim. Привет. Рада познакомиться - Привет.
Şimdi, parkta yürüyüşe çıkarım. Hava yağmurlu ya da güneşli olsun fark etmez. А сейчас я иду прогуляться в парк, будь то дождь или снег.
Selam çocuklar, kameraya "merhaba" deyin. Эй, ребята, скажите привет в камеру.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download