Sentence examples of "sigara içen" in Turkish

Select source language

Select target language

Şurada sigara içen adamı görüyor musun? Видишь вон там парня с сигаретой?

Acaba Mars'ta da benim gibi böyle çabuk sigara içen biri var mı diye merak ediyorum. Интересно, если там кто на Марсе, может стоит как я, курит сигарету.

millik mesafede sigara içen var mı? "Кто-то курит в радиусе км?

Sigara içen kediyi izlemiştim. Я видела курящую кошку.

Arkada sigara içen bir nöbetçi var. У меня курящий охранник за зданием.

Dışarı çıkıp sokakta sigara içen müzisyenler var. Просто музыканты время от времени выходят покурить.

İki sigara içen ateşli kız durmadan birbirlerine vuruyor. Две чертовски горячие девки беспрерывно лупят друг дружку.

Yürüyüp giderken düşünmeye başladım, dünyada kaç tane şirin, akıllı, bekar sigara içen erkek kaldı? Собираясь уходить, я подумала: Сколько еще симпатичных, забавных, свободных курильщиков осталось в мире?

Çok içen bir tane var ya. Тот, который пьет слишком много.

Bu sorgulama yüzünden, şimdi sigara içmem lazım. А теперь мне нужно покурить после такого допроса.

Dostum, bu şeyi içen tek kişi sensin. Кроме тебя эту гадость больше никто не пьет.

Sigara, alkol, esrar. Aklınıza ne gelirse. Сигареты, алкоголь, марихуана, что угодно.

Biz, Pepsi içen bir sürü mutlu insan gösterdik. Мы показали счастливых людей, пьющих "Пепси".

Kahretsin, sigara almayı unuttum. Черт, сигареты забыл купить.

Ben flanel pijamalarıyla bulmaca çözüp ara sıra da hafif bira içen biriyim. Я гадаю кроссворды и валяюсь дома, лишь иногда выпивая немного пива.

Sigara kutumu verir misin. Да? Мои сигареты.

Ailede bir tek çay içen yok. Ни одного любителя чая в семье.

İzin verirseniz sigara içmem lazım. Прошу прощения, пойду покурю.

Bunun anlamı İspanyol da portakal suyu içen, Lucky Strikes sigarası kullanan ve bir köpeği olan adam olmalıdır. Это означает, что испанец - тот, кто пьёт апельсиновый сок, курит Lucky Strike и держит собаку.

Bazen tuvalette sigara mı içiyorsunuz? Вы что-то курили в туалете?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download