Sentence examples of "silahı var" in Turkish

Select source language

Select target language

Hangemuhls'lerin silahı var mı Kurt? У них есть собственное оружие, Кёрт?

Bir sürü silahı var. У него уйма оружия.

Buradakilerin yarısının silahı var. Тут половина помещения вооружена.

Sebebi şu ki neden polislerin silahı var... Причина, почему сотрудники полиции имеют оружие...

Kahretsin, herifin silahı var. Дьявол! У парня пушка!

Birçok muhtemel cinayet silahı var. Здесь множество возможных орудий убийства.

Peki sizin ya da kocanızın silahı var mıydı? У вас или у вашего мужа было ружье?

Ama annenin şansızlığı şu ki, bu balinanın koca bir silahı var. К несчастью для мамаши, этот кит приплыл сюда с здоровенным дробовиком.

Peki arkadaşının da silahı var mı? А у вашего приятеля есть пистолет?

Şoförümün de silahı var. У водителя тоже пистолет.

İçeride kilitli, bir de yanında silahı var. Harika. Он заперт там, и у него есть пистолет.

Babanızın bir silahı var mıydı? У вашего отца было ружьё?

Kimin silahı var lan? Çocuklar lütfen. У кого, мать твою, пушка?

Doyle, kızın silahı var. Дойл, у девочки пистолет.

Tom'un neden bir silahı var? Почему у Тома оружие?

Doc cinayet silahı ile ilgili herhangi bir düşünce var mı? У Дока есть предположения, что могло быть орудием убийства?

Otomatik silahı olabileceğini düşündüğümüz bir şüphelimiz var. Возможно, у подозреваемого есть автоматическое оружие.

Hâlen hapiste olan blog yazarlarına ışık tutmak amacıyla "İsimleri Var" adındaki seriden çıkış makalemizi geçen hafta yayınlamıştık. На прошлой неделе мы опубликовали нашу первую статью из серии "У них есть имена", в которой мы надеемся выделить каждого из блогеров, в настоящее время находящихся в тюрьме.

Yani, aniden onun silahı sana mı geçti? И что, ты просто взял его пистолет?

Kallol Mustafa'nın yerli film sanayiini canlandırmak için detaylı önerileri var: У Каллола Мустафы есть особое предложение, как можно возродить местную индустрию кино:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download