Sentence examples of "size iyi eğlenceler" in Turkish

<>
Gidip biraz daha içki alacağız. Size iyi eğlenceler. Мы пойдем за алкоголем, не скучайте тут.
Size iyi eğlenceler, Bay Carmichael. Наслаждайтесь своими мартини, мистер Кармайкл.
Kaleye hücum etmekte size iyi eğlenceler. Весело проведете время, штурмуя замок.
Pekâlâ o zaman, size iyi eğlenceler. Ну, приятно провести время, ребята.
Teşekkürler Bay Webster ve size iyi eğlenceler. Поблагодарим г-на Вебстера, и наслаждаемся представлением.
Evet, size iyi eğlenceler. Да, развлекайтесь с этим.
Pekala, size iyi eğlenceler. Ладно, развлекайтесь, ребята.
Gelecekteki uğraşlarınız için size iyi şanslar diliyoruz. Мы желаем вам удачи в будущих начинаниях.
Bütün gün uçurtma uçurmada iyi eğlenceler sana! Веселись со своей развевающейся леской весь день!
Bay Baer size iyi yolculuklar diler. Мистер Баер желает вам бон вояж.
Oz'da iyi eğlenceler, cadı. Наслаждайся страной Оз, ведьма.
İki kere "Patates size iyi gelir" mi dedim? Разве я сказал "Картошка хороша для тебя" дважды?
Buyurun, iyi eğlenceler. Прошу вас, веселитесь.
Umarım tüm gece nezarethanede kalmak size iyi bir ders olmuştur. И надеюсь, что ночь в тюрьме научила вас чему-нибудь.
Paris'te sana iyi eğlenceler. Приятного пребывания в Париже.
Isabelle size iyi davranıyor, değil mi? Надеюсь, Изабель к вам хорошо относится?
Umarım iyi bir üniversite hayatı geçirirsin balo için de iyi eğlenceler. Желаю удачной жизни в колледже и хорошо провести время на балу.
Size iyi bir teklif sunuyorum. Я предлагаю вам честную сделку.
Sana Ay'da iyi eğlenceler dilerim. Хорошо провести время на луне!
Size iyi şanslar dilemek istiyorum. Я хочу пожелать вам удачи.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download