Sentence examples of "soluk borusunu" in Turkish

Select source language

Select target language

Ona daha fazla oksijen verebilmek için soluk borusunu açtılar. Она сделали ей трахеотомию, чтобы дать больше кислорода.

Maggie biraz soluk gibi, ne dersin? Мэгги чуть-чуть бледнее, вам не кажется?

Nefes borusunu önce burada bekleteceğiz. Сначала трахея будет расти здесь.

'a kadar sayıp, iki soluk arasında ateş edin. Считайте хотя бы до -ти. Стреляйте между вдохом и выдохом.

April nefes borusunu atladı demek? Эйприл не осмотрела дыхательные пути?

Aslında, biraz daha soluk ama, motifi aynı. Ну, твоя тусклее, но дизайн тот же.

Sızıntı yapan bir gaz borusunu kontrol etmek için girdiğini söylediler. Они сказали, что он пошел проверить прохудившуюся газовую трубу.

Kızıl saçlı, soluk renkli ve oldukça hoş biriydi. Рыжие волосы, бледная кожа, тоже очень приятная.

Trakea setine ihtiyacım var, soluk borusu kapanıyor. Нужен набор для интубации, дыхательные пути закрываются.

Beyaz saç, soluk ten. Белые волосы, бледная кожа.

Aniden uzun saç ve sakallı, zayıf ve soluk bir adam penceremin dışında göründü. Как вдруг тощий, бледный человек с длинными волосами и бородой появился за окном.

Derin soluk al. Теперь дыши глубже.

Soluk sesi çift taraflı. Дыхание на двусторонней основе.

Neden soluk ve açık tenli diyorsun? Почему ты сказала бледный и одутловатый?

Hızlı öğrenme ve yeni bir soluk. Способный ученик и глоток свежего воздуха.

Soluk borusunda, şurada ve şurada, kesik ve sıyrıklar görüyorum. Я вижу порезы и ссадины вдоль трахеи тут и вот тут.

ekstremitelerde soğukluk, çok soluk deri. Холодные конечности, очень бледная кожа.

Beni soluk gösteriyor mu? Она делает меня бледным?

Temiz, soluk bir cildi varmış. Dar kesim kıyafetler giyer ve Spector'un sevdiği gibi kısa adımlarla yürürmüş. У неё чистая бледная кожа, обтягивающая одежда и ходит она мелкими шагами, как любит Спектор.

Soluk soluğa kalmış gibisin, ortak. Похоже ты слегка запыхался, партнер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download