Sentence examples of "soyunma odasında" in Turkish

Select source language

Select target language

Soyunma odasında siz çocukları arıyordum, ama orada değildiniz. Я искала вас в раздевалке, но не нашла.

Soyunma odasında da devam ediyorlardı. Они оба шли в раздевалку.

Silvana'nın soyunma odasında. Evet. В гримёрке у Сильваны.

Soyunma odasında iddiaya girdik. Мы поспорили в раздевалке.

Soyunma odasında sanrı görüyordu. Он галлюцинировал в раздевалке.

Hayır, hayır, hayır bunu soyunma odasında söyleyemezsin. Нет, нет, такое нельзя произносить в раздевалке.

Soyunma odasında içiyor muydun? Ты пила в гримёрке?

Soyunma odasında, maç balamadan önce bağcığı kopmuş. В раздевалке. Порвал шнурки еще до начала игры.

Dün akşam, antremandan sonra soyunma odasında kavga çıktı. Прошлым вечером, после тренировки в раздевалке была драка.

Hey, Zach! Erkeklerin soyunma odasında ereksiyon olduğun doğru mu? А правда, что у тебя была эрекция в мужской раздевалке?

Soyunma odasında buz torbam olacaktı. У меня лед в раздевалке.

Bunu hesap odasında bana defalarca söylediler. Ne dediler, peki? Они постоянно мне говорили об этом в комнате для записей.

Benimle birlikte bayanların soyunma odasına girebilecek bir ortağa ihtiyacım var. Мне только нужен напарник, чтобы попасть в женскую раздевалку.

Dewey ünlü biriymiş gibi Palm Springs'te tatil yapsın, ben de teçhizat odasında durayım öyle mi? Дьюи получает оплачиваемый отпуск в Палм Спрингз как знаменитость, а я застряла в этой комнате?

Onu aramak için soyunma odasına girdim. Я пошла искать его в раздевалке.

O odasında sigara içmek için iki kez uğramış. Он дважды упоминал, что курил в комнате.

Neyse, soyunma odası şu tarafta. В любом случае, раздевалка там.

Yarım şişe şarap içtim, geceyi misafir odasında geçirdim. Выпила полбутылки розового вина, заночевала в гостевой комнате.

Oyuncular maçtan sonra direkt soyunma odasına gelir! Игроки идут прямо в раздевалку после игры!

Kimse onu odasında gördü mü? Кто-нибудь видел ее в комнате?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download