Sentence examples of "suikast timi" in Turkish

<>
Bir suikast timi tuttu. Он нанял боевую группу.
Suikast girişimlerini engellemek için. Предотвращать покушения на убийства.
Kurtarma timi, kımıldayın! Спасательная команда, вперёд!
Kraliçe'ye bir suikast girişimi oldu. Было покушение на жизнь королевы.
S.H.I.E.L.D.'a sinyal verdiğiniz anda kurtarma timi ikinizi de oradan çıkaracak. Как только подашь сигнал эвакуационная команда Щ.И.Т.а вытащит вас оттуда.
Başkan'a suikast yapıldığını gördük. Мы видели убийство президента!
Ben Alfa Timi ile gideceğim. Я пойду с группой Альфа.
Yani bir Rus kuryeye suikast düzenlemek için analist tuttunuz? То есть вы заставили аналитика убить курьера из России?
Saldırı timi senden hızlıydı. Ударная группа опередила тебя.
Suikast girişimleri, sokakta silahlı çatışmalar. Попытки убийства, перестрелки на улице.
Acil müdahale timi elinden geleni yaptı. Команда захвата сделала, что могла.
Bana suikast yapmak istiyorlar. Они пытаются убить меня.
Alfa timi hedeflerini vurdu. Sıra bizde. Команда Альфа уже поразила свои цели.
Yanılmışım. Suikast girişimi değilmiş. Это не попытка убийства!
Asansörden gelen özel timi pusuya düşürmek için bekliyorlar. Они ждут спецназ, который поднимается на лифте.
Sonja, politik suikast işe yaramaz! Соня! Политическое убийство не работает.
Bravo timi, bekleyin. Команда Браво, подождите.
Başkana düzenlenen suikast girişimiyle ilgili her türlü delile el koymak için iznimiz var. Ордера на обыск и конфискацию каких-либо доказательств в пользу попытки покушения на Президента.
Kobra timi hastaneye doğru ilerliyor. Отряд Кобра подходит к госпиталю.
Hey, hala ona suikast düzenleyeceğiz, değil mi? Мы ведь всё ещё собираемся убить его, так?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.