Sentence examples of "sweet ve ben" in Turkish

Select source language

Select target language

Ne yazık ki Bay Sweet ve ben buna izin veremeyiz. Боюсь, мы с мистером Свитом не можем этого допустить.

Düşünmesi zor ve bunaltıcı bir şey ve ben, belki de diğerleri gibi, kendi hayatıma devam edebilmek için kendimi bu gerçeklikten uzaklaştırıyorum. У меня не было ни малейшей идеи, какова будет реакция на эти работы - это был слишком острый для меня вопрос.

Kocam ve ben haber kanalı sahibiyiz. Мой муж и я являемся владельцами новостного канала.

Bill ve ben ayrıldık. Мы с Билом расстались.

Biraz stresli bir dönemdeyiz şu an Isabel ve ben. Просто сейчас все немного напряженно. Между мной и Изабель.

John ve ben onu bulduktan sonra peşinden geldim... Я последовала за ним когда мы с Джоном...

Chester kimseyi öldürmedi ve ben çocuk falan görmedim. Честер не убивал и не прятал никаких детей.

Diana Adalind ile zihinsel iletişim kurdu ve ben bir şekilde önledim. Диана мысленно связалась с ней, и я как-то это перехватила.

Haklı değilsin ve ben de sinirli değilim. Ты не прав. И я не злюсь.

Ben, şef geçti ediyorum kocam beni terk etti sekreteri için, ve ben ona nafaka ödüyorum. Меня сместили с должности шефа, муж меня оставил ради секретарши, и я плачу ему алименты.

Kardeşim ve ben sürekli buraya gelirdik. Мы с братом сюда часто ходили.

Deeks ve ben USB bellekle gideceğiz. Мы с Диксом появляемся с флешкой.

Yani bu konuyu haber verdiğin sadece bir inşaat işçisi ve ben miyim? Значит, из всех людей вы рассказали об этом строителю и мне?

Mike ve ben, size yemek hazırlayabiliriz. Мы с Майком можем приготовить вам ужин.

Geçen yıl bir gün, Chuck ve ben dakika kütüphanede konuştuk. Однажды в прошлом году мы с Чаком болтали в библиотеке минут.

Anlaşılan sadece sen ve ben varız. Очевидно, только ты да я.

Pekala, Jackie ve ben resmen ayrıldık. Итак, мы с Джеки официально разбежались.

Larry ve ben sette beraber takıldık. Мы с Ларри были на съёмках.

Anna ve ben evlenmeyi düşünüyoruz. Мы с ней хотим пожениться.

Ve ben de kapattım. И я его выключил.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download