Usage examples of "tüplü dalış" in Turkish with translation to Russian

<>
Tüple dalış yapıyorsun, değil mi? Ты нырял с аквалангом, да?
Sonra dalış sınıf başladı. Потом начались занятия ныряльщиков.
Tüple dalış yapmak istiyorum. Я хочу заняться дайвингом.
Periskop aşağı, acil dalış. Убрать перископ! Срочное погружение!
Ronaldo dalış yapan bir tip gibi mi duruyordu? Роналдо похож на тех, кто занимается дайвингом?
Daha dalış yapmadık bile, ben taklalarıma çalışmak için kalıyorum. Мы ещё даже не ныряли. Я останусь и потренируюсь нырять.
Dalış tarzı - dahice! Подводный стиль - гениально!
Bir kask kamerası ve bir dalış kıyafeti bulduk. Нашли шлем с камерой и набор для дайвинга.
Toby ve Kate, derine dalış. Тоби и Кейт, глубокое погружение.
Hatta dalış bile değil. Это даже не дайвинг.
Makaklar takım koordinasyonu içinde çalışıyorlar, dalış ve çalış. Макаки действуют слаженной командой, пригибаясь и ныряя вниз.
Son dalış, kızlar. Последний прыжок, девочки.
Hiç aletli dalış denedin mi? Ты когда-нибудь пробовал нырять с аквалангом?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!