Sentence examples of "tür" in Turkish with translation "какой-то"
Translations:
all78
такие11
какой-то9
вид8
вроде4
какие4
какой3
подобные3
такой3
типа3
вида2
видов2
видом2
какое2
подобных2
таких2
такого рода2
виде1
именно1
какая1
какого1
какое-то1
какую1
какую-то1
похоже1
рода1
такая1
такое1
таком1
тип1
что-то1
что-то вроде1
каким1
Anlaşılan implant, takılı olduğu kişiyi sim kartların etkisinden koruyan bir tür karşı sinyal yayıyor.
Похоже, имплантат отправляет какой-то сигнал, защищающий от воздействия волн, посылаемых с SIM-карт.
Ne tür bir adam saldırmak için kar küresi kullanır?
Какой-то парень приносит снежный шар, чтобы атаковать его?
Üzerinden çıkardığım şey ne bilmiyorum ama hafıza kaybına yol açan bir tür ilaç enjekte ediyordu.
Что бы это ни было, оно ввело ей какой-то наркотик который вызывает потерю памяти.
Felicity bu adamların bir tür birliğin üyeleri olduklarını söylemişti.
Фелисити сказала, что эти ребята члены какой-то лиги.
Constantine bir tür bariyer olduğunu söyledi, büyü gibi aynen.
Константин сказал, что здесь какой-то барьер, типа магии.
Bu, mali işlemlerde kullanılan bir tür kısaltma mı?
Эта аббревиатура обозначает какой-то финансовый термин при заключении сделки?
S.H.I.E.L.D. içindeki Hydra üyeleri için bir tür aktivasyon sinyali olmalı.
Это должен быть какой-то активационный сигнал членам Гидры внутри ЩИТа.
S.H.I.E.L.D. içindeki Hydra üyeleri için bir tür sinyal olmalı bu.
Это должно быть какой-то активационный сигнал для членов Гидры внутри Щ.И.Т.
Katil kaburgaların altına sokup göğüs kafesinden bir şey çıkarmak için bir tür alet kullanmış.
Убийца использовал какой-то инструмент, чтобы пробраться за рёбра и вытащить что-то из груди.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert