Sentence examples of "takım çürük" in Turkish

<>
Kollarında ise iyileşmeye başlayan bir takım çürük ve morluklar var. И есть несколько заживших ушибов и гематом на ее руках.
Takım için fedakârlık yap. Возьми одно для команды.
Bir kaç kesik ve çürük. И другие порезы и синяки.
Takım çıkar, kasaba çıkar, para değiştirilir. Команда выходит, жители выходят, денежки текут.
O şeftali gibi çürük. Он весь в синяках.
Buna kırmızı takım deniyor. Они зовутся красной командой.
Çürük diş ne ayak, tatlım? Дорогуша, зачем тебе гнилой зуб?
Galip takım, haftaya Minnesota'ya gidecek ve AFFA grup liderliği için mücadele edecek. Победившая команда через неделю появится в холодной Миннесоте где состоится конференция лиги АФФ А.
Ama o senin dişin değil, o çürük. Но ведь у тебя не только зуб гнилой.
Yeni takım hakkında ne düşünüyorsun? Что скажете о новой команде?
Kıçında tepsi kadar bir çürük oluşacak. У нее синяк размером с блюдце.
Ve molibden di sülfatta vardı. Şimdi, bu karışımı kullanan tek bir takım var. И есть только одна команда, которая использует такую смесь - команда Лизы Грей.
Su neden çürük yumurta kokuyor? Почему она пахнет тухлыми яйцами?
"Pekâlâ Cehennem Kedileri, takım arkadaşlarınıza güvenin ve odaklanın." "Итак, Чертовки. Поверьте в свою команду и сконцентрируйтесь".
Basamaklar eski ve çürük. Ступеньки старые и гнилые.
Bu takım dermişim siyah. Костюм не очень черный!
Ayakkabıları çürük yumurta gibi kokuyor. Его ботинки пахнут гнилыми яйцами.
Bir takım olmak istiyorum. Чтобы мы были командой.
Bu arada, o çürük nasıl oldu? Кстати, откуда у тебя этот синяк?
Takım arkadaşların sana yüksek sesle ağladığın için Siyah Kuğu derlerdi çünkü çok zariftin, çok çeviktin. Товарищи по команде прозвали тебя "Черный Лебедь", таким ты был грациозным и подвижным.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download