Sentence examples of "uçan daire" in Turkish

<>
Bir uçan daire gördüm. Я видел летающую тарелку.
Uçan arabalar, robotlar. Летающие автомобили, роботы.
Manhattan'da 00 dolara iki yatak odalı bir daire. Квартира с двумя спальнями на Манхэттене за долларов.
Uçan bir DeLorean mı? Летающий "ДеЛореан"?
Altın madalya kazanırsanız, size birer daire verecekler. Если выиграете золотую медаль, то получите квартиру.
Merhaba, maaşlı ve oyunculuk yapmak için. ülke çapında uçan bay Başarılı aktör. Привет, мистер успешный актёр, который зарабатывает и летает по всей стране.
Demek siz de bir daire boşalttınız öyleyse. Так вы тоже все вывезли из квартиры?
Belki yukarıda uçan bir uçaktan düşmüş olabilir. Возможно, он упал из летящего самолета.
Bu daire bir devre gibi. Этот круг похож на цепь.
Baba, uçan bir cam asansör istiyorum. Папа, я хочу летучий стеклянный лифт.
Bu daire de, Kader'in IDH'den bir sonraki çıkışında menzilinde olacak geçitleri temsil etsin. А этот круг - врата в досягаемости с Судьбы при следующем выходе из сверхсветовой.
Bu büyük, siyah, uçan şeylerin olduğu ordu mu? О, так вот откуда большие черные летающие штуковины появляются?
Bu daire ailemden miras kaldı bana. Я унаследовала эту квартиру от родителей.
Dünya üzerinde Tanrı her hayvanı, havada ise her uçan canlıyı yarattı. И сотворил Господь Бог из земли всех зверей и всех птиц небесных.
Eğer şu daire değiştirme işini yapacaksak detayları konuşmamız gerek. Если мы хотим сменить квартиру, надо обсудить детали.
Sonra birden bire uçan bir maymuna dönüştü. А потом он превратился в летающую обезьяну.
Birinci kat, Daire B. Первый этаж, квартира B.
Uçan arabaları mı demek istiyorsun? В смысле, летающие машины?
Yelpaze gibi açıIıp daire olalım. Надо разойтись веером по кругу.
yani tanımlanamayan, uçan bir cisim. По определению, неопознанный летающий объект.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download