Sentence examples of "ucuz bir" in Turkish

<>
Herkesin hızlı ve ucuz bir şekilde ağlara erişimini destekleyin. Способствовать всеобщему доступу к быстрой и доступной по цене сети.
Ucuz bir karnaval göstericisi, dolandırıcı, hilebaz. Так дешево на это купиться? Такое пятно?
Sen de gelecekte ucuz bir otelde yaşıyor ve Pontiac Fiero kullanıyorsun. В будущем ты живешь в дешевом мотеле и водишь Понтиак Фиеро.
Lincoln'de bildiğim ucuz bir Meksika mekanı var. Я знаю дешевую Мексиканскую забегаловку на Линкольн.
Sizin de bildiğiniz gibi bu ucuz bir şey olsun istemedim. Знаете, это было не очень дешево, даже наоборот.
Romantik ama ucuz bir yere. Романтично, но не затратно.
Aptallar, bahçemi ucuz bir otel gibi kullanmışlar. Эти идиоты использовали мой сад как дешевый мотель.
Bu ucuz bir numara değildi, Terry. Это был не дешёвый номер, Терри.
Bir sürü adam ucuz bir otele toplandık. Mevzuat planlama üzerine konuştuk. Куча мужиков собирается в дешёвом отеле и разговаривают о судьбах страны.
Ucuz bir yol var. Есть более дешевый путь.
Sarının içinde sararmış, fakat o bir süs-- ucuz bir süs. Градиент будет желтым, просто аккуратно сверху положим, совсем немного.
Belki ü geçmiştir bunu seyredeli çok ucuz bir program. Я видела этот дешевый ролик больше, чем раз.
Ucuz bir taklit mi? Всего лишь дешёвая имитация.
Ucuz bir şey olmasına rağmen bunu almak için uzun süre para biriktirmem gerekti. Я не на долго. Мне потребовалось много времени, чтобы накопить на это.
Acemiliğini, ucuz bir allık gibi taşıyordun. Ты носишь свою неопытность как дешевые румяна.
Hey, bendeki ucuz bir takım değil. Точно. А у меня костюм не дешевый.
Marlene ucuz bir randevu da değil. Марлин не такая уж и дешевка!
Bana iyi ve ucuz bir otel tavsiye edebilir misiniz? Можете порекомендовать мне хороший и недорогой отель или мотель?
En azından ucuz bir telefon almamız lazım ona. Мы должны дать ему хотя бы дешёвый мобильный.
Ucuz bir otelin adresi yazılmıştı. Это был адрес дешевого отеля.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download