Sentence examples of "uyuyun" in Turkish

<>
Siz eve gidin, biraz uyuyun. Езжайте домой, ребята. Отдохните. Хорошо.
Yumun gözlerinizi de uyuyun bakayım. Закройте глаза и быстро спать.
Peki, şimdi bırakayım da uyuyun. Ну, пора дать вам отдохнуть.
Sevgili Zalim, biraz uyuyun. Любимый Угнетатель, нужно поспать.
Herkes, biraz uyuyun. Все, поспите немного.
Tek gözünüz açık uyuyun. Спите с открытыми глазами.
Şimdi uyuyun biraz lütfen. А теперь ложитесь спать.
Eve gidip uyuyun biraz. Идите домой, поспите.
Eve gidin, uyuyun. Иди домой. Ложись спать.
Geri kalanınız eve gidin, uyuyun. Остальные, идите домой, выспитесь.
Bu gece iyi uyuyun Bay Jane, ben öyle yapacağım. Спите сегодня крепко, мистер Джейн. Я-то уж точно буду.
Şimdi ikiniz de yatıp uyuyun. А теперь спать, оба.
Evinize gidin ve biraz uyuyun. Идите домой, поспите немного.
Biraz uyuyun, çocuklar. Идите поспите, парни.
Tanrı sizi korusun ve onun cömert inayetiyle uyuyun. Благослови вас Бог, спите с благодатью Божьей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.