Sentence examples of "vaftiz etmeliyiz" in Turkish

Select source language

Select target language

Claire, Aaron'u vaftiz etmeliyiz. Клэр, надо крестить Аарона!

Carlos ve ben vaftiz törenine gidiyoruz. Мы с Карлосом едем на крещение.

Tanrım, ona yardım etmeliyiz. Господи, нужно ей помочь.

Yarın sabah vaftiz olacaksın. Завтра утром твое крещение.

Niki'yi ölüme mi terk etmeliyiz? Мы должны дать Ники умереть?

Evet, vaftiz baba nerede? Да, где крестный отец?

Peki, o zaman hızlı hareket etmeliyiz. Ну, тогда мы должны двигаться быстро.

Vaftiz törenine her tür insan gelmişti. Самые разные существа пришли на крещение.

Çok ama çok hassas hareket etmeliyiz. мы должны действовать очень очень осторожно.

Oğlum yarın vaftiz edilecek. Завтра крестины моего сына.

Ted'in tüm ayak izlerini takip etmeliyiz. Нам нужно отследить каждый шаг Теда.

Algy, vaftiz olmana izin vermiyorum. Элджи, я запрещаю тебе креститься.

O zaman bunu test etmeliyiz. Тогда мы должны это проверить.

Carlota, vaftiz annen hastalandı. Карлота, твоя крестная заболела.

Hızlı, sert ve kararlı bir şekilde hareket etmeliyiz. Мы должны предпринять быстрые, твердые и решительные действия.

Kaynım, vaftiz babam, yürüyün. Сват, крестный отец, пошли!

Sence buna, um, yatak odasında mı devam etmeliyiz? Можем нам стоит, эм, продолжить это в спальной?

Olivia Pope'un vaftiz annesi olması kimin parlak fikriydi sahi? Чья блестящая идея была - сделать Оливию Поуп крестной?

Bu bölümlerde ilerlerken dikkat etmeliyiz. Через отсеки нужно пробираться осторожно.

Seni Kutsal Ruh ve ateş ile vaftiz edecek. Он должен окрестить тебя святым духом. И огнём.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download