Sentence examples of "verir misin" in Turkish

Select source language

Select target language

Sigara kutumu verir misin. Да? Мои сигареты.

Sana bir şey söylersem, gülmeyeceğine söz verir misin? Я расскажу тебе кое-что. Только не смейся, ладно?

Bize bir dakika izin verir misin, Ken? Вы не могли бы нас оставить, Кен?

Lütfen bize bir dakika izin verir misin, Rose? Роуз, не оставишь нас на минуту, пожалуйста.

Arkadaşın Katie'nin telefon numarasını verir misin? можно мне телефон твоей подружки Кэти?

ayaktayken şuradaki masayı elime verir misin, tamam mı? Дай мне тот стол, пока ты стоишь. Хорошо?

Hey, Joe fırsat bulunca bana duble rom verir misin lütfen? Можно мне двойную стопку рома, когда у тебя будет время?

Dylan, bize biraz izin verir misin? Дилан, ты можешь дать нам минуточку?

Köpeğe sakinleştirici verir misin? Этот транквилизатор дают собакам?

Ölüp partiyi bok etmeni istemiyorum ama. Bir tane de bana verir misin? Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

Bir sigara verir misin? Не передашь мне сигарету?

Bunu ailesine verir misin? Передайте это его семье.

Sana bir şey söylersem kimseye anlatmayacağına söz verir misin? Если я скажу что-то, обещай никому не рассказывать.

Açıklamama izin verir misin? Можно я всё объясню?

Kimseye bir şey söylemeyeceğine söz verir misin? Ты обещаешь, что ничего не скажешь?

Tony, bize biraz izin verir misin? Тони? Не оставишь нас на минутку?

Biraz izin verir misin bebeğim? Даш нам минутку, детка?

Çiçekleri geri verir misin, lütfen? Верни мне цветы, будь добра.

Ethan, lütfen telefonu babana verir misin? Итан, передай телефон папе, пожалуйста.

Diane, bize bir dakika izin verir misin? Даяна, не дашь ли ты нам минутку?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download