Sentence examples of "vermemiz" in Turkish

<>
Büro'ya, Ulusal Güvenlik Departmanı'na haber vermemiz lazım. Мы должны уведомить Бюро, Департамент Национальной Безопасности.
Spencer ve Arthur size bir şey vermemiz için bizi zorlayamazlar. Спенсер с Артуром не могут заставить нас дать тебе что-то.
Ama, şu an, en önemli şey, müşterilerimize ve çalışanlarımıza hiçbir şeyin kötüye gitmeyeceği güvenini vermemiz. Но сейчас важно, что мы даем клиентам и персоналу уверенность, что ничего не изменится к худшему.
Ve her gün, hangisi olacağımıza karar vermemiz gerekiyor. И каждый день мы должны выбирать, кем быть.
Ne, gerçekten Georgia ya da diğer cumhuriyetlere bu çeşit bir gücü vermemiz gerektiğini mi düşünüyorsun? Что, ты действительно считаешь, что мы должны отдать такую силу Джорджии или другим республикам?
Ama, Doktor, bir şeye karar vermemiz lazım... Но, Доктор, мы должны решиться на что-то...
Annie, onlara bilinen son konumumuz hakkında bilgi vermemiz gerekiyor. Энни, нужно дать им координаты нашей последней известной позиции.
Raymond, bu fonları neden bir katile vermemiz gereksin? Рэймонд, зачем мы должны передавать эти активы убийце?
Bu senin Bay Davis'in ahıra taşınmasına izin vermemiz gerektiğini söyleme şeklin mi? Ты хочешь сказать, что мы должны позволить г-ну Дэвису жить внутри?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.