Sentence examples of "yıkamak zorundayız" in Turkish

<>
Her şeyi yıkamak zorundayız artık. Теперь нам надо все вымыть.
Bu gece sana uyuyacak bir yer bulmak zorundayız. Нужно найти место, где ты сможешь переночевать.
Beyin yıkamak da nedir? Что такое промывание мозгов?
Onun bulunduğu yeri bulmak zorundayız. Нам нужно найти его место.
Ağzını yıkamak için biraz su ister misin? Может принести воды, чтобы промыть рот?
Lord Brompton, bu büyülü kutuya el koymak zorundayız. Лорд Бромптон, эту волшебную коробочку нам придётся конфисковать.
Şimdi, yemeğimi aldığına göre arabayı yıkamak zorundasın. Вы взяли мою еду и обязаны вымыть машину.
Onu arkada bırakmak zorundayız. Мы должны оставить его.
Çamaşır yıkamak ve rahatlamak için koca bir haftan var. Ты целую неделю отдыхаешь, стирай - сколько хочешь.
Hanna, bazı değişiklikler yapmak zorundayız. Ханна, нам нужно что-то менять.
Beni yıkamak mı istiyorlar? Они хотят меня помыть?
Bir seri test yapmak zorundayız. Мы должны сделать ряд тестов.
Sadece yüzümü yıkamak ve ve ayakkabı boyasını elimden temizlemek için vakit bulabildim. "Никакого душа!" Я едва успел умыться и зубы почистить.
Emin olmak için otopsi raporunu beklemek zorundayız, ama evet. Возможно, но придется подождать результатов вскрытия. Тогда все прояснится.
Şimdi de beni mi yıkamak isteyeceksiniz? Дадите мне наконец принять душ?!
Tatlım, gitmek zorundayız. Дорогой, нужно пойти.
Bulaşıkları yıkamak zorunda değilsin. Не надо делать этого.
Yaşam gücünün en verimli, üyelerini korumak zorundayız. Мы должны защитить наиболее плодовитых членов Жизненной Силы.
Hadi, kabukları yıkamak istiyorum. Пошли. Я хочу помыть ракушки.
Hemen hastaneye gitmek zorundayız. Срочно нужно в больницу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.