Sentence examples of "yardım etmek" in Turkish
Myanmar Gençleri 00 Mülteciye Yardım Etmek İçin İnsani Yardım Ziyareti Düzenliyor
В Мьянме подростки организуют гуманитарный визит, чтобы помочь человек, бежавшим от войны
Birkaç binini de sana yardım etmek için kullandığım milyon dolarları.
Пару тысяч из которых я потратил на попытки помочь тебе.
Müvekkilimin size yardım etmek gibi bir yükümlülüğü yok.
Мой клиент не обязан помогать вам, детектив.
Arkadaşlarına yardım etmek için arkadaşmış gibi davranıyorlar.
Притворяться друзьями, чтобы помочь своим друзьям.
Söz konusu mültecilere yardım etmek olunca deneyimin, paha biçilemez değerini açığa çıkarıyor.
Когда речь идет о помощи беженцам, ваш опыт может оказаться просто бесценным.
Bebek yüzünden tehdit altında olduğunu hissetti ve kıza yardım etmek istemedi.
Он испугался из-за ребенка, и он не хотел её обеспечивать.
Cidden yardım etmek istiyorsan pastörize süt getir.
Если хочешь помочь, принеси ультрапастеризованное молоко.
Bunun önemi yok. Tabii onlar da sana yardım etmek isterse bilemem.
Это не так уж страшно, если все захотят вам помочь.
Bakın, Biz bu parayı sadece size yardım etmek için topladık.
Слушайте, мы собрали эти деньги, потому что хотим помочь.
Bay Crowley, Kent'ten doğru tahmin yapmamıza yardım etmek için bir deneme protokolü hazırlamasını istedim.
Господин Кроули, я попросил Кента составить протокол исследований, чтобы мы угадали правильный фермент.
Biri yardım istediğinde yardım etmek gerekir değil mi?
Если человек просит помочь, надо помочь. Правда?
yaşındaki bir çocuğun babasına yardım etmek için bir şeyler yapabileceğini düşünmesine mi?
Запретить восьмилетнему мальчику думать, что он может как-то помочь своему отцу?
Açgözlü, bencil birine kıymetini bile bilmediği harika şeyler edinmesine yardım etmek.
Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить.
Kendisi büyük bir televizyon yıldızı ve bir soruşturmada bize yardım etmek için burada.
Это Джон Ворс. Он большая ТВ-звезда, он пришёл помочь нам с расследованием.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert