Sentence examples of "yardımına ihtiyacım" in Turkish

<>
Üstelik şirketim giderek büyüyecek olursa onların yardımına ihtiyacım olacak. Мне нужна их помощь, чтобы моя компания выросла.
İşleri hızlandırmak için hepinizin yardımına ihtiyacım var ama öncelikle Kaptan Chandler'a söylemem gereken birkaç kelam var. Мне понадобится помощь, чтобы войти в курс дела, но сначала поговорю с капитаном Чендлером.
Yardımına ihtiyacım var Harvey. Помоги мне, Харви.
Mattie, yardımına ihtiyacım var. Мэтти, мне нужна помощь.
Tatlım, bu kutudan kurtulmamda senin yardımına ihtiyacım olabilir. Милая, возможно чтобы обезвредить посылку понадобится твоя помощь.
Anna, yardımına ihtiyacım var! Анна, мне нужна помощь!
Mary Goodwin'in yardımına ihtiyacım vardı. Мне нужна была Мэри Гудвин.
Bugün senin yardımına ihtiyacım yok, tamam mı? Мне ваша благотворительность сегодня не нужна, хорошо?
Bu geçiş sürecinde Don Keefer'ın yardımına ihtiyacım var. Мне нужна помощь Дона Кифера с этим переходом.
Okul aile birliği toplantısına katılmam gerek. Yardımına ihtiyacım var. Послушай, мне нужно на родительское собрание в школу.
Bir görevi gerçekleştirmek için yardımına ihtiyacım var. Мне нужна твоя помощь в одной миссии.
Senin yardımına ihtiyacım var ama ikimizin arasında kalmalı. - Olur. Мне нужна твоя помощь, но это должно остаться между нами.
Onu durdurmam için yardımına ihtiyacım var. Нужно чтобы ты помог остановить его.
Kimsenin özellikle de senin yardımına ihtiyacım yok. Мне не нужна помощь, особенно твоя.
Kız kardeşinin yardımına ihtiyacım var. Твоей сестре нужна твоя помощь.
Doğrusu benim de yardımına ihtiyacım olabilir. Мне бы тоже пригодилась ваша помощь.
Yapmam gerekeni biliyorum. Ama yardımına ihtiyacım olacak. Я знаю, что я должна сделать.
Bu yüzden Thomas'ın yardımına ihtiyacım var. Вот почему мне нужна помощь Томаса.
Hayır, hayır. Özellikle senin yardımına ihtiyacım var. Нет, нет мне нужна именно твоя помощь.
Kimsenin yardımına ihtiyacım yok benim. Я не нужна чья-либо помощь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download